Mexico Ready

Tu expediente

Los documentos que pide la SRE, y en qué es estricta.

Diez puntos, listados en el artículo 16 del Reglamento. Casi todos son fáciles. Dos tardan semanas, y uno es la razón por la que regresan expedientes.

La lista, según el Reglamento

Este es el expediente de la naturalización por cinco años de residencia, en el orden en que lo da el artículo 16 del Reglamento de la Ley de Nacionalidad. Los demás casos conservan todo esto y agregan el documento que prueba el vínculo: acta de matrimonio, acta del hijo, prueba de origen, acta del ascendiente.

  1. Mayoría de edad y uso de derechos civiles. Solicitas por ti; por una persona menor solicita quien ejerce la patria potestad.
  2. La solicitud firmada, en original.
  3. Tu documento migratorio vigente, residencia temporal o permanente, que acredite la estancia legal por el plazo que te toca, vigente al menos seis meses después de la fecha en que presentas, y del que se desprenda tu CURP.
  4. Copia certificada de tu acta de nacimiento extranjera, legalizada o apostillada, y traducida. A una persona reconocida como refugiada se le puede exceptuar.
  5. Tu pasaporte extranjero vigente, en original, o el documento de identidad y viaje.
  6. Una carta bajo protesta de decir verdad con tus salidas y entradas al país, para el cómputo de ausencias.
  7. Constancias de no antecedentes penales, en original, de la autoridad federal y de la entidad donde vives.
  8. Dos fotografías iguales recientes a color, tamaño pasaporte, 4.5 × 3.5 cm, fondo blanco, de frente, sin anteojos y con la cabeza descubierta.
  9. Manifestación bajo protesta de decir verdad de que tu información es correcta y concuerda con los documentos que la respaldan.
  10. El comprobante original del pago de derechos.

La simplificación de la SRE de junio de 2026 eliminó fotografías, escritos libres y la presentación física de la CURP de varios procedimientos. El texto del Reglamento se reformó por última vez en 2013 y sigue enlistándolos. Cuando los dos no coinciden, presentas contra la lista que te entrega la SRE en tu cita. Qué cambió en 2026

En qué es estricta la SRE

La regla de los seis meses de tu tarjeta

No es "vigente el día de la cita", sino vigente al menos seis meses después de presentar. Una tarjeta con cuatro meses por delante es una tarjeta que detiene el expediente, y renovarla es un trámite del INM con sus propios tiempos. Revisa esa fecha antes de agendar, no después.

Las dos constancias de antecedentes penales

Federal y estatal, no una u otra. Hay quien arma todo lo demás con precisión y llega con una de las dos. Los tiempos de expedición cambian por estado, así que empieza temprano.

El nombre tiene que coincidir en todo

Tu acta, tu pasaporte, tu tarjeta de residencia y tu formato deben decir lo mismo, con acentos. Un segundo nombre que aparece en un documento y no en otro, o un apellido de casada usado a medias, es justo lo que convierte una cita en dos.

Las ausencias interrumpen la residencia

El artículo 21 de la Ley dice que las ausencias temporales no interrumpen la residencia, salvo que caigan en los dos años previos a la solicitud y sumen más de seis meses. La carta que firmas sobre tus viajes es como lo verifica la SRE, así que cuenta con honestidad antes de escribir un número.

Empieza por estos dos

Dos puntos tardan semanas, y van en serie y no en paralelo: tu acta de nacimiento tiene que apostillarse en el país que la expidió antes de que un perito traductor la traduzca, porque la traducción cubre también la apostilla.

Si armas el expediente el mes anterior a tu cita, este es el par que no va a estar listo. Cómo funcionan la apostilla y el perito traductor

Qué agrega cada caso

  • Matrimonio. El acta de matrimonio y la prueba de haber vivido de consuno en el domicilio conyugal en México esos dos años. Naturalización por matrimonio
  • Hijos mexicanos. El acta de nacimiento del hijo expedida por el registro civil mexicano o por una oficina consular.
  • Origen latinoamericano o ibérico. La prueba de origen, con la tarjeta de residencia de dos años. Naturalización por origen
  • Descendencia de persona mexicana por nacimiento. El acta mexicana del ascendiente, para demostrar la filiación.
  • Adopción o menor bajo patria potestad. Un año de residencia en lugar de cinco, más los documentos que prueban el vínculo.

Preguntas frecuentes

¿Sigo necesitando fotografías en 2026?

El Reglamento todavía las describe; el acuerdo de la SRE de junio de 2026 las eliminó de varios procedimientos. Confirma contra la lista que te entregue la SRE antes de pagar impresiones.

¿Mi acta necesita apostilla si mi país no está en el Convenio de La Haya?

Entonces necesita legalización consular. El Reglamento pide el documento "legalizada o apostillada": una vía u otra según el país que lo expidió.

¿Puedo traducir mis propios documentos?

No. La traducción debe ser de un perito traductor autorizado por el poder judicial en México. Una buena traducción hecha por cualquier otra persona no es lo mismo.

¿Y si no puedo conseguir mi acta de nacimiento en mi país?

Si la Secretaría de Gobernación te considera persona refugiada, el artículo 16 permite exceptuar ese requisito tomando en cuenta su recomendación. Fuera de ese caso, plantea tu situación a la SRE antes de presentar.

¿Cuánto valen las constancias de antecedentes penales?

Se esperan recientes. Tramítalas cerca de tu cita y no al inicio del proceso, y conserva los originales.